Español 
Українська 
English Oferta pública.
Administración del sitio vikrojka.com Además, el Vendedor publica esta Oferta pública sobre productos digitales y multimedia, que se presentan en el sitio web del Vendedor.
1 DISPOSICIONES GENERALES.
1.1. De conformidad con el art. 633, 641 y cap. 54 del Código Civil de Ucrania, este documento es una oferta pública y, en caso de aceptación de las condiciones establecidas a continuación, la persona física que acepte esta oferta deberá pagar los Bienes y/o Servicios de acuerdo con los términos de este Acuerdo. El pago de los Bienes por parte del Comprador supone la aceptación de la oferta, que se considera equivalente a la celebración del Acuerdo en los términos establecidos en esta oferta.
1.2. Con base en lo anterior, lea atentamente el texto de la oferta pública, y si no está de acuerdo con algún elemento de esta oferta, le invitamos a negarse a comprar los Bienes y/o Servicios proporcionados por el Vendedor.
1.3. En esta oferta, a menos que el contexto requiera lo contrario, los siguientes términos tienen los siguientes significados:
Aceptación: aceptación total por parte del Comprador de los términos del Acuerdo.
Una oferta es una oferta pública del Vendedor, que se dirige a cualquier persona física o jurídica, para celebrar con él un contrato de compraventa (en adelante, el "Contrato") en las condiciones existentes contenidas en el Contrato.
El Comprador, un visitante del Sitio, una persona jurídica que ha cumplido dieciocho años, recibe información del Vendedor, quien realiza un Pedido para la compra de Bienes presentados en el sitio web de la tienda de Internet, no relacionado con el propósito de llevar a cabo actividades empresariales, o una entidad legal/empresario individual, celebró un Acuerdo con el Vendedor en los términos contenidos en el Acuerdo y compra bienes y/o servicios digitales u otros
Las partes: el Vendedor y el Comprador se mencionan juntas.
El sitio es un sitio de Internet con el nombre de dominio "vikrojka.com", que contiene la variedad de productos y servicios del Vendedor.
Producto: lista de productos publicada en el sitio web, para la cual se indica el precio, el nombre y la descripción del producto. Asimismo, el producto podrá ir acompañado de su imagen.
Un producto digital es un producto virtual que es objeto de este contrato y tiene las siguientes tipologías:
Productos digitales confeccionados: patrones colocados en el sitio web para la venta en formato electrónico, que tienen las dimensiones especificadas.
Entrega: entrega por parte del Vendedor de productos digitales presentados en el Sitio a través de canales de comunicación electrónica al buzón de correo electrónico, cuya dirección es especificada por el Comprador en el Pedido.
Pedido: artículos individuales de la lista de surtido de productos digitales y otros especificados por el Comprador al solicitar los productos.
2. OBJETO DEL ACUERDO
2.1. El Vendedor vende Productos digitales y otros productos de acuerdo con la lista de precios actual del Vendedor publicada en el sitio web "vikrojka.com", y el Comprador realiza el pago y acepta los Productos de acuerdo con los términos de este Acuerdo.
2.2. El Vendedor entrega Productos Digitales exclusivamente de forma virtual, mediante correo electrónico y no envía productos impresos por correo.
2.3. Este Acuerdo es el documento oficial del Vendedor.
3. TRAMITACIÓN DEL PEDIDO.
3.1. El Pedido del Producto lo realiza el Comprador mediante el envío de un formulario debidamente cumplimentado durante el proceso de pago. Se deben completar todas las columnas del formulario de pago. En ausencia de la información necesaria para identificar al Comprador y enviarle los Bienes, el Vendedor no aceptará el Pedido.
3.2. Al realizar un Pedido, el Comprador se compromete a proporcionar la siguiente información sobre sí mismo: apellido y nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono de contacto, nombre de la empresa y su identificador, en caso de compra de los Bienes por parte de una persona jurídica.
3.3. El Comprador da su consentimiento para que el Vendedor procese los datos personales del Comprador con o sin el uso de herramientas de automatización. Este consentimiento del Comprador se aplica a su apellido, nombre y demás información relativa a su persona y especificada durante la ejecución del Pedido. Se otorga consentimiento para realizar cualquier acción con respecto a los datos personales que sea necesaria para la correcta ejecución de este Acuerdo, incluidas, entre otras: recopilación, sistematización, acumulación, almacenamiento, clarificación, uso, distribución, bloqueo y destrucción, así como para realizar cualquier otra acción con datos personales de acuerdo con la legislación vigente de Ucrania.
3.4. El pago por parte del Comprador realizado en el sitio web del Pedido significa la aceptación del Comprador de los términos de este Acuerdo. El día de pago del Pedido es la fecha de celebración del Acuerdo de Compra entre el Vendedor y el Comprador.
3.5. Si el Comprador tiene alguna pregunta sobre los Productos antes de realizar el Pedido, debe comunicarse con el Vendedor para obtener asesoramiento en
4. TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ENTREGA DE BIENES DIGITALES
4.1. La entrega de los bienes pagados al Comprador se realiza enviando un correo electrónico con los Bienes o con un enlace a la recepción de los Bienes digitales a una dirección de correo electrónico especificada por el Comprador. El plazo para enviar la carta es de 24 horas desde el momento de la recepción del pago.
4.2. El Vendedor entrega los Bienes sobre la base del Pedido realizado por el Comprador.
4.3. Los Bienes se consideran recibidos por el Comprador, y la obligación del Vendedor de entregar los Bienes se cumple desde el momento en que se fija la operación de envío de los Bienes a través de canales de comunicación electrónica al buzón electrónico del Comprador en el sistema electrónico automatizado del Vendedor.
4.4. En caso de no recepción de los Bienes por parte del Comprador dentro del período especificado en la p. 4.1 y 4.2. de este Acuerdo, o debido a problemas técnicos del servidor de correo del proveedor del Comprador o por otras razones, el Comprador debe comunicarse con el Vendedor e informar sobre la no recepción de los Bienes. En este caso, el Vendedor entregará la Mercancía nuevamente sin cargo dentro de los 2 (dos) días hábiles a partir del momento de recibir la notificación correspondiente del Comprador.
4.5. Los reembolsos por la compra de productos digitales se pueden realizar solo antes del envío de los productos (el hecho del envío se registra en la fecha y hora de envío de un mensaje con un enlace o un archivo adjunto)
4.6. La devolución de bienes físicos se realiza según la ley de Ucrania y es de 14 días, si los bienes no han sido utilizados.
4.7. Los bienes que han sido usados están sujetos a cambio o devolución solo debido a defectos y de acuerdo con el contrato (efectuado al ordenar bienes/servicios)
5. PRECIOS Y PROCEDIMIENTO DE PAGO
5.1. La gama y el precio de los productos digitales están disponibles gratuitamente en el sitio web del Vendedor.
5.2. El precio del Producto, indicado en el sitio web vikrojka.com, puede ser modificado unilateralmente por el Vendedor en cualquier momento.
5.3. El pago de los Productos Digitales se realiza sin efectivo o mediante el sistema de pago instalado en el sitio web del vendedor.
5.4. La obligación del Comprador de pagar los Bienes se considera cumplida desde el momento en que se reciben los fondos en la cuenta corriente del Vendedor.
6. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LOS BIENES DIGITALES
6.1. Los productos digitales vienen en los siguientes formatos: PDF, JPG, PNG, XLS, DOC, RAR, ZIP.
7. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES
7.1. Derechos y obligaciones del Comprador:
7.1.1. El comprador tiene derecho a proporcionarle un producto Digital de acuerdo con las características técnicas especificadas en este Acuerdo (cláusula 6)
7.1.2. El comprador debe pagar el Producto Digital en su totalidad antes de recibir el Producto Digital.
7.1.3. Los bienes comprados al Vendedor están destinados al uso personal del Comprador. El comprador se compromete a no distribuir copias del Producto Digital de ninguna forma y por ningún medio.
7.2. Derechos y obligaciones del Vendedor:
7.2.1. El Vendedor tiene derecho a no suministrar Productos Digitales por los cuales no haya recibido el pago completo.
7.2.2. El vendedor está obligado a suministrar los productos digitales en la calidad adecuada de acuerdo con las características técnicas especificadas en este Acuerdo (cláusula 4).
8. RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES
8.1. En caso de incumplimiento o cumplimiento inadecuado de las obligaciones derivadas de este contrato, las Partes son responsables de conformidad con la legislación vigente de Ucrania.
8.2. El vendedor es responsable del cumplimiento de los Productos digitales entregados con las características técnicas especificadas en el sitio web, así como del cumplimiento del contenido de los Productos digitales con todas las normas legales.
8.3. El comprador es responsable del uso adecuado del Producto Digital de acuerdo con la cláusula 7.1.3.
8.4. El Vendedor no es responsable del contenido y autenticidad de la información proporcionada por el Comprador al realizar el Pedido.
8.5. El comprador es responsable de la exactitud de la información proporcionada al realizar el Pedido.